Интеллектуальные беседы о "Нотр Даме"

Fabiana, прикольно!
Stasia, я в шоке... я о многом из увиденного тобой даже не задумывалась раньше... а сейчас задумалась!

Fabiana -

зачОт Fabriana-мерси

Стася высший пилотаж
А Florence для меня является своего рода смысловым синтезом всего мюзикла

Фабиана, супер!

Stasia, спасибо за твой разбор, мне как фанату и книги, и мюзикла очень интересно это читать. Я даже постараюсь ответить, что я думаю о героях, только не прям щас - времени нету.

Stasia, потрясающе! Спасибо! С огромным удовольствием прочитала твои рассуждения

Надо Бориса пригласить прокомментировать всё это))

Я снимал видео и фотографировал на 3 концертах Брюно и НДДПЛК - раз тут все разбираются в авторских правах и прочих тонкостях - расскажите, как я могу использовать эти любительские материалы?)))) продать? тиражировать? Ну хорошо, а если я, например, продам некоторые из материалов - могу ли я часть денег отдать Исполнителю(ям)? Не откажутся ли у меня брать деньги? Наличкой возьмут? А если дела с реализацией пойдут хорошо - могу ли я получить официальное разрешение на дальнейшие продажи?
Я думаю, что практически все зрители, которые "снимали пиратское видео", с радостью отдали бы артистам деньги за продажу этих записей)) попробуйте переубедите.
Так что Покупайте, а я передам ВСЕ деньги Авторам) и никто меня не остановит)

Насчет того, что кому больше нравится.... я знаю людей которые больше любят "русскоязычный выпуск" НДДП и только потому, что он на русском и понятен по смыслу, а не на иноязычной абракадабре. Такие люди найдутся в каждой стране. Так же найдутся и те, которые будут ходить на "всемирно известный мюзикл" для "галочки", в том числе и туристы в Италии - я бы тоже пошел, чтоб просто посмотреть)) даже на корейский сходил бы)). Видите, некоторые даже не знают о вашей "самой лучшей постановке"... Кто у вас в Италии ходит на представление? Молодежь? Если у вас там юбилеи уже - то все, кто очень хотел - уже сходил, да еще и не по одному разу. Может быть вы монополисты в Европе по возможности посмотреть мюзикл и, естественно, к вам все приезжают? И конечно же - с чем могут сравнить итальянскую версию? с DVD 12 летней давности? Я не в курсе...
Знаете, есть множество артистов, которые будут всю жизнь исполнять чужие песни и собирать полные залы и далеко не всегда из-за, что они исполняют лучше оригинала, просто оригинала уже нет и приходится слушать "это подобие".

Maisy пишет:

Добавка, книга "Собор Парижской Богоматери" является уже публичной собственностью, поскольку написана черт знает когда. Так же как и являются публичными стихи Пушкина или "Илиада". Закон о правах действует на матерьял более современный, но не скажу точно с какого года.

Я об этом и говорю. Каким образом они заявляют свои права на национальное достояние (коим считается Собор, т.к. после смерти Гюго прошло более 50 лет)? И даже если представить, что у них есть все права на мюзикл, то им принадлежит только звуковая дорожка от всего этого, ведь им не могут принадлежать автрорские права на людей. Поэтому даже в самом жестком и худшем случае видеозаписи без звука или с другой звуковой дорожкой (права на мюзикл в других странах принадлежат другим компаниям, кроме России, где права на реализацию истекли в 2004), а уж тем более фотографии вполне законны.

ZHURA пишет: Надо Бориса пригласить прокомментировать всё это))

Я снимал видео и фотографировал на 3 концертах Брюно и НДДПЛК - раз тут все разбираются в авторских правах и прочих тонкостях - расскажите, как я могу использовать эти любительские материалы?)))) продать? тиражировать? Ну хорошо, а если я, например, продам некоторые из материалов - могу ли я часть денег отдать Исполнителю(ям)? Не откажутся ли у меня брать деньги? Наличкой возьмут? А если дела с реализацией пойдут хорошо - могу ли я получить официальное разрешение на дальнейшие продажи?
Я думаю, что практически все зрители, которые "снимали пиратское видео", с радостью отдали бы артистам деньги за продажу этих записей)) попробуйте переубедите.
Так что Покупайте, а я передам ВСЕ деньги Авторам) и никто меня не остановит)

Это можно сделать, но для коммерческой реализации нужно заглючить договор с владельцами авторских прав произведения и с авторским обществом той страны, в которой все это будет реализовываться. однако, это не мешает выложить видео на YouTube, к примеру, где насильственно можно будет убрать его, если в нем будут сцены насилия и жестокости и т.д. Если правообладатель предоставит владельцам тьюба документы на права и если они посчитают, что видео нарушает права, максимум, что они сделают - уберут возможности просматривать это видео в определенных странах, а скорее всего уберут звуковую дорожку.


Теперь насчет итальянского мюзикла, не только мы считаем его лучшим, актерам из французской версии он тоже понравился. В Швейцарии, Бельгии, Португалии и многих других странах его тоже считают эталоном. У нас получилось так, что мюзикл шел все эти 10 лет практически без перерыва и все ходили на него по тысячному разу и восхищались так, как когда видели его в первый раз. На предстоящие юбилейные концерты раскуплены все билеты (хотя на август еще осталось). Секрет успеха в Италии очень прост - итальянский композитор. Итальянцы ходят на этот мюзикл, как на театральное представление, а не на концерт. А актерское мастерство итальянцев (да и всех других постановок, кроме английской) намного выше французов.

Questa_terra пишет:

Теперь насчет итальянского мюзикла, не только мы считаем его лучшим, актерам из французской версии он тоже понравился. В Швейцарии, Бельгии, Португалии и многих других странах его тоже считают эталоном. У нас получилось так, что мюзикл шел все эти 10 лет практически без перерыва и все ходили на него по тысячному разу и восхищались так, как когда видели его в первый раз. На предстоящие юбилейные концерты раскуплены все билеты (хотя на август еще осталось). Секрет успеха в Италии очень прост - итальянский композитор. Итальянцы ходят на этот мюзикл, как на театральное представление, а не на концерт. А актерское мастерство итальянцев (да и всех других постановок, кроме английской) намного выше французов.

Что касается отношения французов к прочим постановкам, так им все "копии" понравились включая русскую. Хотя право на недовольство у них было, но они промолчали. Что же дает нам право критиковать оригинальную версию?
Как мы все с вами знаем, в нотре ставка делалась на вокал в первую очередь. И опять же нельзя сравнивать с иной постановкой, где за основу взята актерская игра, например, тот же российский спект.
Да и ваша оценка актерского мастерства весьма субъективна. имхо

Надо Бориса пригласить прокомментировать всё это))

Ой Сережа, даже не знаю ...

И даже если представить, что у них есть все права на мюзикл, то им принадлежит только звуковая дорожка от всего этого, ведь им не могут принадлежать автрорские права на людей.

А у артистов есть какие то права на себя? Вообще то продюсеры защищают не только свои права, но и права артистов.

Что касается отношения французов к прочим постановкам, так им все "копии" понравились включая русскую.

Вот то же самое хотела сказать.

В Швейцарии, Бельгии, Португалии и многих других странах его тоже считают эталоном.

Да? интересно, а откуда такая информация?

Lana пишет:
Да? интересно, а откуда такая информация?

и неужели мы настолько отсталая страна, что не слышали об этом новом общепринятом эталоне...

Маша, Франция тоже ничего не слышала , или отказалась от очевидного - завидують наверно

Lana пишет:завидують наверно

наверно)))

Questa_terra пишет:Секрет успеха в Италии очень прост - итальянский композитор

к тому же если это новая музыка..и так ценится во многих странах

Итальянская версия - хорошая копия французского оригинала. Что касается актерской игры, так, на мой вкус, итальянцы откровенно переигрывают, а многие жесты, позы, типажи и прочее - опять же скопировано с французского первоисточника (правда, не всегда точно )

Aэsha пишет:Итальянская версия - хорошая копия французского оригинала.

так, это та версия с очень пошлым валь да муром и та, на которую наложена колокольня....Вот все, что могу сказатьо ней.

Aэsha пишет:не всегда точно

интересное видение образов

Aэsha пишет:Итальянская версия - хорошая копия французского оригинала. Что касается актерской игры, так, на мой вкус, итальянцы откровенно переигрывают, а многие жесты, позы, типажи и прочее - опять же скопировано с французского первоисточника (правда, не всегда точно )

Наташа спасибо тебе!! Этот Грен теперь мой любимец

Маша пишет:

Aэsha пишет:Итальянская версия - хорошая копия французского оригинала.

так, это та версия с очень пошлым валь да муром и та, на которую наложена колокольня....Вот все, что могу сказатьо ней.

говорю же: переигрывают ИМХА, конечно

Маша пишет:

Aэsha пишет:не всегда точно

интересное видение образов

да-да, нищий голодный поэт и аскетичный священник братья Яковлевичи, не иначе
Уля, а как же Фролло?
и, простите, после этого называть Ле концерт халтурой?

Aэsha пишет:Итальянская версия - хорошая копия французского оригинала. Что касается актерской игры, так, на мой вкус, итальянцы откровенно переигрывают, а многие жесты, позы, типажи и прочее - опять же скопировано с французского первоисточника (правда, не всегда точно )

Вот + 1000!
Споры какая версия лучше думаю вечны кому как говорится нравится поп, кому попадья, а кому попова дочка... Мне итальянская нравится больше чем русская (правда вот корейскую все никак не погляжу). Но согласитесь что ВСЕ постановки копировали первоисточник и если бы небыло его откуда бы вообще взялась ваша "самая лучшая" версия? Сделать спектакль "снуля" гораздо сложнее чем скопировать готовое произведение!

Aэsha пишет:да-да, нищий голодный поэт и аскетичный священник братья Яковлевичи, не иначе

О боже!!! нищий голодный поэт

Aэsha пишет:
да-да, нищий голодный поэт и аскетичный священник братья Яковлевичи, не иначе
Уля, а как же Фролло?

Это, конечно, очень забавно но там на страничке оглавляют список похожих видео Брюнские Катедрали....их невозможно не пересмотреть

[youtube][/youtube]

Интересно, что у них такое на головах?

Блин, и любимые гренговские штаны испортили.

Questa_terra простите у меня вопрос вот это видео с официальной постановки? выглядит жутковато (точнее ну очень пошло!)