Пресса о концерте Нотра

девочки, спасибо что разделили со мной тапки

предлагаю теперь простить журналистов, которые "не в теме"

предлагаю теперь простить журналистов, которые "не в теме" gimmefive

и сделать все, чтоб они стали "в теме" Это ж страшно подумать, сколько тогда появится новых брюнеток/брюнетов, после того, как прочитают восторженные (главное, чтоб в пределах адекватности ) статьи про Брюна!

Хочу еще в глубоких-глубоких скобках заметить, что во многих видюшках надо иметь ну о-о-очень утонченное ухо, чтоб верно рассудить, с Ю или с У он произносит себя сам Один из наиболее ярких для меня примеров - Deux filles le matin.
Не замечали?

Naina пишет:Хочу еще в глубоких-глубоких скобках заметить, что во многих видюшках надо иметь ну о-о-очень утонченное ухо, чтоб верно рассудить, с Ю или с У он произносит себя сам Один из наиболее ярких для меня примеров - Deux filles le matin.
Не замечали?

Замечали!!! Очень часто бывает, что звучит ближе к "у", чем к "ю". Во французском варианте эта гласная безударная, а по-русски, когда пишут Брюно, многие начинают читать БрЮно с ударением на Ю, вот это меня бесит гораздо больше, чем БрУно. А когда сам Bruno говорит о себе по-английски, он очень красиво произносит своё имя на английский манер, с ударением на U, но мягче, чем это бы звучало по-русски, мне ужасно нравится (и так как я в повседневной жизни функционирую на английском, для меня это очень естественный вариант.)

Интервью с Гару, с упоминанием Нотра.

http://www.izvestia.ru/culture/article3146626/

КУЛЬТУРА

Все сообщения из раздела

Звёзды "Notre-Dame de Paris" выступят в Москве

Дата публикации: 20:36 14/10/2010
Источник: "Ореанда-Новости"
Город: Москва

ОРЕАНДА-НОВОСТИ. 11 декабря 2010 года в СК "Олимпийский" в программе единственного в Москве шоу "Notre-Dame de Paris le concert" прозвучат знаменитые хиты мюзикла, среди которых "Le Temps Des Cathedrales", "Les Sans-Papiers", "Bohemienne", "Ces Diamants-la", "La Cour des Miracles", "Dechire", "Belle", "Fatalite" и другие.
Композиции исполнят звёзды оригинального, "золотого" состава легендарного мюзикла, занесённого в Книгу рекордов Гиннесcа. На сцену выйдут Гару (Garou), Брюно Пельтье (Bruno Pelletier), Патрик Фьори (Patrick Fiori), Даниэль Лавуа (Daniel Lavoie), Элен Сегара (Helene Segara), Жюли Зенатти (Julie Zenatti) и Люк Мервиль (Luck Mervil). "Когда я начал играть роль Квазимодо, исполнять его песни, изменился и весь мой сценический образ, - рассказывает исполнитель одной из главных ролей певец Гару. - Я стал более сдержан, появилась какая-то грусть, тоска. Мне нравится возвращаться к образу Квазимодо и вновь исполнять композиции из мюзикла. Песню "Belle" я специально для московского концерта разучил в русском варианте", сообщает starstime.com.ua.
"Знаменитые хиты "Notre-Dame de Paris" в России давно стали народными, - рассказывает организатор концерта Ильдар Бакеев. - Многие поклонники даже специально занялись изучением французского языка на волне успеха постановки. Настоящим подарком для зрителей в Москве станет исполнение лучших композиций мюзикла звёздами его оригинального состава".

http://www.oreanda.ru/ru/news/20101014/culture/article507685/

Maisy пишет:Песню "Belle" я специально для московского концерта разучил в русском варианте"

Я надеюсь, это шутка? Протестую против русского варианта! Мы уже достаточно его наслушались!

Легенды Нотр-Дам де Пари в Москве

14.10.2010 | Источник: Правда.Ру





Спустя 12 лет солисты мюзикла «Нотр-Дам де Пари» снова соберутся вместе на одной сцене. Яркая музыкальная вариация романа Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери» в свое время буквально взорвала мир, и в России покорила сердца миллионов слушателей. Даже был поставлен русскоязычный вариант мюзикла с участием российских звезд, который, правда, вызвал ярые споры среди поклонников французской, оригинальной версии.


И вот 11 декабря знаменитая труппа, в которую входят Гару, Элен Сегара, Брюно Пельтье, Даниэль Лавуа, Патрик Фьори, Жюли Зенатти и Люк Мервиль, снова выступит в совместном концерте - на сцене одного из столичных стадионов. Организаторы - российская компания «Евро Интертеймент» и французская «V.Des»t уверяют, что зрелище будет незабываемым....

Full article: http://www.pravda.ru/news/culture/14-10-2010/1053467-notrdame-0/

Aэsha пишет:

Maisy пишет:Песню "Belle" я специально для московского концерта разучил в русском варианте"

Я надеюсь, это шутка? Протестую против русского варианта! Мы уже достаточно его наслушались!

ну, в прошлом году Гару в Ростове пел припев Belle по-русски.

эх, все про Гару, про Гару...и фотка его...
он и в видео, которое по россии1 показывали, пел на русском, правда это не сразу можно было понять
я тоже очень надеюсь, что по русски они бель петь не будут.
п.с. а Брюн вне конкуренции и его Акцент тоже лучше б он че забацал по русски

Кстати, да - про концерты Гару написали, а про концерты Брюно нет. Какая-то избирательная логика.

Рекламная компания Нотра опирается на популярность Гару как наиболее раскрученного. Я так понимаю, была специально выбрана именно эта тактика. Хорошо это или плохо - вопрос второй.

Кстати, оффтоп......у нас в Одессе на ноябрьский концерт Гару, билеты начали продавать за полгода......радио-реклама была до недавнего, без упоминания о Нотре, я ещё подумала "молодец Гару, уже не нуждается в упоминании Квазимодо"....ан нет.....видно билеты продаются не так хорошо, как хотелось бы оргам, и вот вчера слушаю уже другую радио-рекламу "Гару,....... непревзойдённый солист Нотра........", потом кусочек Бель поёт вместе с залом ( ну по типу как мы с Брюно Катедрали).....так что не тянет пока Гару без Нотра, никак.....

Penka пишет:Рекламная компания Нотра опирается на популярность Гару как наиболее раскрученного. Я так понимаю, была специально выбрана именно эта тактика. Хорошо это или плохо - вопрос второй.

Это яснее ясного, но у Брюно уже тоже есть кое-какие почитатели, и если бы с упоминанием Гару, давали строчку и Брюно, то кому было бы плохо? Как раз перед концертами Брюно вышло несколько анонсиков, формат вполне позволял написать пару слов о его сольниках в Москве. Это же агентству надо в первую очередь продать билеты, использовали бы все ресурсы, вместо того, чтоб говорить, что фаны не выполняют обязательства.

Bruno Pelletier : Le chanteur s'est marié, mais pas à Notre-Dame !



À 48 ans, Bruno Pelletier vient d'épouser sa compagne. La cérémonie s'est déroulée début septembre au Canada, devant famille - Bruno, d'ailleurs, a déjà un fils de 19 ans - et amis du couple. L'heureuse élue pourrait être Mélanie, une danseuse québécoise qui a travaillé trois ans à Broadway avant de se blesser, de rentrer au pays et de faire la connaissance du chanteur en 2006.Depuis son premier album en 1992, Bruno Pelletier n'a pas chômé. Si, en France, il explose dans le rôle de Gringoire dans Notre Dame de Paris, le chanteur a déjà tenu des rôles dans La Légende de Jimmy et Starmania outre-Atlantique.Pelletier enchaîne les albums. En 2006, il crée un spectacle musical intitulé Dracula - Entre l'amour et la mort. En 2007, il enregistre un duo avec celle qui interprétait Esméralda : Hélène Ségara. Son dernier album solo, Microphonium, est sorti en 2009.Les 8 et 9 décembre à Kiev, le 11 décembre à Moscou et le 12 à Saint-Pétersbourg se tiendront les concerts hommages à la comédie musicale Notre Dame de Paris. Pour l'occasion, les interprètes originaux reprendront du service : Hélène Ségara, Garou (Quasimodo), Julie Zenatti (Fleur-de-Lys), Patrick Fiori (Pheobus), Daniel Lavoie (Frolo), Luck Mervil (Clopin). Ils se sont réunis dans une vidéo promotionnelle à découvrir ci-dessus.Ces retrouvailles donneront l'occasion à Bruno Pelletier de faire retentir les notes incroyables du Temps des cathédrales, morceau grâce auquel le public français est tombé amoureux de lui.L'année prochiane, il sera Napoléon dans un nouveau spectacle canadien, intitulé Les filles de Caleb.
http://www.purepeople.com/article/bruno-pelletier-le-chanteur-s-est-marie-mais-pas-a-notre-dame_a66425/1

Garou avait "besoin d'être là"

Si aucune de ses reprises issues de son dernier album n'auront marqué les esprits, Garou dévoilera pour autant le 29 novembre prochain, "Version intégrale", un nouvel album composé d'inédits, signés par lui même, mais aussi Jacques Veneruso, Davide Esposito, Pascal Obispo et Mike Ibrahim. Le premier single s'intitule "J'avais besoin d'être là".
Pour faire suite au flop de son disque de reprises incohérente, "Gentleman cambrioleur", Garou s'est entouré de Jacques Veneruso, Davide Esposito, Pascal Obispo et Mike Ibrahim, afin de livrer le 29 novembre prochain, un nouvel album composé d'inédits, et réalisé par Pierre Jaconelli (Calogero, Florent Pagny, Benjamin Biolay, Johnny Hallyday…). "Version intégrale" dévoile déjà le premier single extrait, "J'avais besoin d'être là" ; «Personne ne me connaît vraiment» déclare le chanteur révélé au grand public en 1998, dans l'une de ses nouvelles chansons.

Ecoutez un extrait du titre :



Garou sera de retour en concert en France à partir du 17 novembre et à l'Olympia de Paris les 30 novembre et 1er décembre. L'ex de Lorie retrouvera également Hélène Ségara, Patrick Fiori, Daniel Lavoie, Bruno Pelletier, Julie Zenatti et Luck Mervill dans les rôles qui les ont fait connaître, au sein de la reprise de "Notre-Dame de Paris", les 8 et 9 décembre à Kiev (Ukraine), le 11 décembre à Moscou (Russie), et le 12 décembre, à St-Petersbourg (Russie). Enfin, le spectacle serait de retour au Palais des Congrès de Paris, pour 30 représentations exceptionnelles, du 30 octobre au 19 décembre prochain.


http://www.chartsinfrance.net/Garou/news-71264.html

Guy St-Onge – дирижер шоу «Notre-Dame de Paris le concert» Автор: galvich | 9 ноября 2010 | 0 комментариев
Рубрика: Новости Музыки -> События и Мероприятия -> Зарубежная эстрада -> ТОП новости
Метки: Guy St-Onge | Notre-Dame de Paris


Московский концерт «Notre-Dame de Paris le concert» представляет собой лучшие партии из мюзикла по знаменитому роману Виктора Гюго «Собор Парижской богоматери». Этому мюзиклу исполнилось уже 12 лет, и его великолепные композиции стали хитами. Успех «Le temps des cathedrales» и «Belle» потрясающ, а сам мюзикл попал в Книгу Рекордов Гиннеса.
11 декабря в СК «Олимпийский» пройдет уникальное шоу «Notre-Dame de Paris le concert», дирижером которого станет известный Guy St-Onge (Ги Сент-Онж) - аранжировщик, владелец звукозаписывающей студии, соавтор мюзикла «Дон Жуан».
Ги Сент-Онж дирижировал многими симфоническими оркестрами, в том числе оркестрами Праги, Квебека, Монреаля и Ванкувера. Великолепный мультиинструменталист, джазмен Сент-Онж многим известен по работам с Селин Дион, Мишель Леграном, Дэвидом Боуи.
Организатор концерта Ильдар Бакеев рассказал, что в шоу собрали «золотой состав» мюзикла «Notre-Dame de Paris»: Patrick Fiori, Bruno Pelletier, Julie Zenatti, Garou, Luck Mervil, Helene Segara.
Ильдар Бакеев сказал: «Мы надеемся, что зрители оценят работу дирижера, оркестра и солистов, ведь мы привлекли к постановке только лучших исполнителей!».


http://i-muz.ru/page/guy-st-onge-%E2%80%93-dirizher-shou-notre-dame-de-paris-le-concert007517

Автор песен Дэвида Боуи станет дирижером «Notre-Dame de Paris le concert»


"Нотр Дам" в Москве придет при участии самых ярких звезд


На мероприятии отработают лучшие представители музыкальной индустрии

Елена ЛАПТЕВА — 09.11.2010
Знаменитый композитор Ги Сент-Онж, работавший в свое время с Дэвидом Боуи, Селин Дион и Мишелем Леграном, встанет за дирижерский пульт оркестра на уникальном шоу «Notre-Dame de Paris le concert», которое состоится 11 декабря в СК «Олимпийский». «К работе над шоу наши партнеры, продюсерская компания из Франции. привлекли только лучших специалистов музыкальной индустрии, - говорит организатор московского концерта Ильдар Бакеев. - Ги Сент-Онж превосходно разбирается в материале и звуковом оформлении. Голоса артистов в обрамлении оркестра под его управлением звучат невероятно глубоко и чисто». На сцену впервые за 12 лет выйдут артисты первого, «золотого» состава легендарного мюзикла: Гару (Garou), Брюно Пельтье (Bruno Pelletier), Патрик Фьори (Patrick Fiori), Даниэль Лавуа (Daniel Lavoie), Элен Сегара (Helene Segara), Жюли Зенатти (Julie Zenatti) и Люк Мервиль (Luck Mervil). В сопровождении симфонического оркестра прозвучат знаменитые арии мюзикла, среди которых «Le Temps Des Cathedrales», «Belle», «Fatalite».
http://www.vladimir.kp.ru/daily/24587/756908/

Я не понимаю... что это за рекламный ход такой??? Почему Нотр пиарят каким-то там дирижером, Девидом Боуи , Селин Дион и черт знает чем, но не Звездным составом??? РРР... О них как бы упоминают....

ну согласись, Девида Боуи и Селин Дион знает порядком больше народу, чем того же Брюно и Гару ну и человек, работавший с ними по логике вещей должен быть на уровне этих самых людей, а следовательно - приходите, все будет круто

Согласна с Таней - именно заявлен уровень для людей "не в теме".
А Гару,надеюсь,надоумит кто-нибудь не петь ничего по-русски

Может быть я что- то пропустила, но сейчас во фр интернете опять кто-то распускает слухи о концертах Норта в Париже в 2011 году.
Когда я спросила этого человека, откуда об это взял, он заявил, что продюсер недавно была на Украине и в России и сказала это местной прессе
Кто-нибудь из вас такое слышал?

это видно кто-то принял желаемое, за действительное
(шёпотом: - они завидуют сильно)

А меня больше всего удивляет, что упоминают кого угодно, но не Ришара Коччианте

Lana пишет:Может быть я что- то пропустила, но сейчас во фр интернете опять кто-то распускает слухи о концертах Норта в Париже в 2011 году.
Когда я спросила этого человека, откуда об это взял, он заявил, что продюсер недавно была на Украине и в России и сказала это местной прессе
Кто-нибудь из вас такое слышал?

Поначалу само возвращение Нотра было лишь слухом, сами участники отрицали. Потом Нотр в Киеве и Москве тоже был слухом. Нотр в Питере был вообще миражом. Тем не менее, все материализуется. Я не удивлюсь, если после успеха в СНГ, продюсеры соберут Нотр и в Париже. Но пока никто ничего не говорил, я не помню такого. Кроме тех статей про Гару, где намекается на Нотр в 2011.