Bruno Pelletier a TVA chez Denis Levesque

эта, по-моему, все-таки не кожанная, но тогда футболочка под ней лишняя

Phoenix пишет:Оля, я на сайте оставляла ему сообщение с мерсибами, писала, что канадские сми говорят об этом, и Брюно в восторге, но сообщение не появлилось,не понимаю,в чем дело(

Наверное, надо зарегиться? Я зарегилась и мое послание не исчезло.

T.V. пишет:завтра у нас эта передача должна появиться в HD качестве)

Появилось!!! ici 263 Мб

Спасибо, bru7nika

Товарищи, давайте все дружно поблагодарим юзера dali на форуме Наббокса!

идем сюда =))

Спасибо ей ОГРОМНОЕ!!!
И Тане нашей спасибо!

Брюно думает, что это эффект новизны, того что мы знали его, но не видели, поэтому столько цветов, такой прием и т.д. Да... Не знает Брюно КАК РУССКИЕ МОГУТ ЛЮБИТЬ!!!! У нас же если любить, так любить, раз и навсегда!

Penka пишет:

Юличка пишет:Девочки, ну вы видели эту Татьяну?! Командир в юбке! Нужно же и ей реверанс сделать! Ему чай к нам еще не раз чемоданы паковать!

Татьяна вообще очень интересный персонаж. Поначалу, она смотрит сквозь тебя и произовдит впечатление человека надменного и властного. Но те люди, которые общались с ней близко (в основном на Ушастых закулисьях) сообщают, что она очень интересный и адекватный человек, спокойная, находчивая в трудных ситуациях, и человек высокой культуры (цитирую подругу, в принципе не склонную к таким эпитетам). Помимо агентской деятельности, она часто выступает своеобразным "буфером менталитетов" - ведь ей приходится быть посредником между организованными западными людьми и подчас совершенно раздолбайской неорганизованностью наших промоутеров и оргов. Так что ей не за красивые шляпы платят ее агентские, а за реальную и непростую работу.

зы-оффтоп

А какая у нее в ее возрасте кожа на лице!!! Обзавидоваться!

Вот кстати да... в отношении Татьяны меня удивил один факт. Она не постеснялась прервать разговор Ульяны с Брюно во время автографов… (Брюно очень интересовался где подевался Игорь, и Ульянка в свою очередь успокоила его, что Игорь был на его вчерашнем концерте… Что очень порадовало Брюно) бесцеремонно сообщив, что у нас мало времени, а вы тут болтаете! И в то же время сразу после этого с воодушевлением восприняла информацию о том, что у нас тут Виталинка 5-летняя поклонница Брюно… Она сразу оживилась, и говорит:- Давайте сюда эту поклонницу… И когда Брюно спросил не хочет ли Виталинка сфотографироваться с ним, чуть даже не настояла на том чтобы Брю взял её на руки!!! %) Гы гы… Удивительный человек, такая себе дама из контрастов. Когда я её поблагодарила, она сказала: - Да что вы, что вы… какие мол проблемы…

А эта Татьяна, она русская? Или корни наши? Почему Таня?

Penka пишет:

И я был на пресс-конференции с журналистами, и они тоже очень хорошо знали мое творчество, а я ожидал, что мне будут задавать вопросы "ниже пояса" , но в конечном счете, было интересно, было видно , что все обоснованно, что они в курсе всего.

Гххххх
С чего бы это?

Пенка а мне показалось что единственные стоящие вопросы задала ты и канадский журналист…. То есть те, кто реально в курсе его карьеры… Наших же интересовали только слухи о Нотре…

Sapphira пишет: Пенка а мне показалось что единственные стоящие вопросы задала ты и канадский журналист…. То есть те, кто реально в курсе его карьеры… Наших же интересовали только слухи о Нотре…

И "конкуренция с баронессой"...
Та барышня с мюзикалс.ру каким-то образом украла наш вопрос. При том, что я свой листик вообще потеряла, и нашла только когда отсела от нее - сложенным вчерверо в середине журнала. Пока я его не нашла, я подошла к Вике Каннабис и попросила ее копию - но это было опять же, на удалении от мюзикловой дамы... Так что, как наш вопрос попал к ней, непонятно... Неужели идеи НАСТОЛЬКО летают в воздухе?

Вопрос про "Мечты детей" тоже был нормальный, кстати.

Kate Lyons пишет:Лана, ты такой невероятный объём работы проделала!!! Всё, с сегодняшнего дня я твой фанат

Kate Lyons пишет:А, вот ещё в этом месте прикол: "посмотрите, как будто приезд рок-звезды" - "как будто это Боно приезжает"

Он там сначала сказал про рок-звезду, а потом да, про Бони, то есть эти 2 фразы вместе. Еще раз спасибо

[quote="olala1110"]

Phoenix пишет:Слушайте,надо,надо написать ему на фейсбук о русском,мы так мало об этом говорили!
Я могу к кому-то хамски обратиться за переводом небольшого текста на фран- мой довольно примитивен, а на английском писать не хочется?)
А то у меня даже мама переживает))))

Вот - вот.... девушки призываю всех, кто пасется на фейс буке отписаться хоть раз с комплиментами Брюно за русский язык. И спасибо тем кто откликнулся на призыв ещё в самом начале сразу после концертов. Но и повторить ещё перу раз не помешает…

выложите, пожалуйста видео НД куда-нибудь еще....))

Ines2101, пожалуйста, призываю тебя и вообще всех зарегестрироваться на наббоксе (если нужна помощь в этом деле - это завсегда без проблем). Это работа на будущее! Я немного процитирую T.V., Таня, надеюсь ты не против:

T.V. пишет:видео уже лежат на наббоксе. у меня ко всем убедительная просьба: если вы там зарегистрированы, или даже если не зарегистрированы и вам не жалко трех минут на регистрацию там-сделайте это. обьясняю почему-я когда писала Дали, добрейшему человеку, с просьбой записать передачи, зашел разговор за то, что некоторые передачи нет смысла писать, потому что их качают (отмечаются там в топе со своим "спасибо") 10-12 человек, что очень мало. поэтому пожалуйста, напишите в том топе с передачей свое спасибо, чтоб было видно, что эти записи востребованы и человек не зря тратит свое время. спасибо)

не хочу сгущать краски, но мы рискуем остаться в будущем без наббоксовского видео

Вас понял, Шеф) все сделано)

Где нужно отметиться на наббоксе? Ссылку дадите? С удовольствием отмечусь и поблагодарю.

ссылка
http://www.nabbox.com/index.php?showtopic=13595&st=0&gopid=725483&#entry725483

Irin@ пишет:а в честь чего месье жилеточку сменил?

микрофониумская это жилеточка, февральского розлива

А вторая видюшка на наббоксе тож классная))

Огромное, огромное, огромное спасибо за видео и, тем паче, за замечательный перевод!

Комментариев не имею, как говорится. Я вообще после концертов - молчаливое привидение. В кои-то веки

Lana пишет:Он там сначала сказал про рок-звезду, а потом да, про Бони, то есть эти 2 фразы вместе.

Да, я это и имела в виду.

Лана, я к себе в журнал потярила, чуть-чуть подкорректировав. Потом на сайт утащу, угу?
http://mishonet.livejournal.com/639667.html?view=12036787#t12036787

Спасибо еще раз!

Написала спасибо чудесному dali

Спасибо! Раньше только мечтать можно было о переводах передач, сама без знания элементарной грамматике со словарем в руках пыталась вслушаться и понять, что же там Брюно парлеет!! А теперь такое счастье, что у нас есть девчонки-добровольцы, которые с большой радостью переводят и делятся с нами, не понимающими французский брюнетками!! Спасибо вам огромное!!!))

Какая хорошая и подробная передача! Спасибо всем, кто записал ее, выложил и перевел! СПАСИБО!!! =)))