Новый альбом "Regarde autour" (NEW)

Bruno Pelletier

Communiqué: Bruno Pelletier : Regarde autour

Спойлер:

Брюно Пельтье : Regarde autour (информация)

Брюно Пельтье выкладывается в этом диске со всем своим 50-летним опытом, с улыбкой на губах и перегруженным графиком. В эту пятницу, 16 сентября, он представляет 13 по счету альбом в творческой карьере, лучезарный "Regarde autour".

Если альбом можно представит как «селфи» для определенного момента жизни, то последнее творение Брюно определенно отражает счастливое время. Действительно, Брюно сейчас находится в отличной форме и затрагивает темы, которые имеют больше социальной направленности, а также другие, обычно считающиеся сокровенными и личными.

Еще в минувшем феврале Брюно открыл заглавную песню "Regarde autour", которая стала этаким содержащим нотки фолка и лучистым предвкушением того направления, которое впоследствии примет его новый альбом.

Записанный в сотрудничестве с его давним товарищем Мартеном Башаном, этот новый альбом также отмечен участием таких авторов-композиторов, как Ришар Сеген (Richard Séguin), Люк Де Лярошельер (Luc De Larochellière), Линда Тали (Lynda Thalie), Ким Тьи (Kim Thuy), Стефан Моккио (Stephan Moccio), Эми Скай (Amy Sky), Нельсон Менвиль (Nelson Minville), Ален Лябонтэ (Alain Labonté), Давид Натан (David Nathan), Чарли Бушара (Charly Bouchara), Виржини Билодо (Virginie Bilodeau), Мэлани Ге (Mélanie Guay ) и Даниэль Блюан (Daniel Blouin), которые все приложили руку, чтобы помочь своему другу Брюно в создании диска.

Брюно самостоятельно написал слова и музыку к песням Un vieux и Sophie, а также он участвовал в написании текстов и/или музыки для песен Sur cette terre, Cinquante fois и Berce-moi. Запись альбома осуществлял Брюно Пельтье вместе с Мартеном Башаном и Ги Тюрвилем (который также работал с Франс Д'Амур и Роком Вуазеном). Новое турне с новыми песнями начнется зимой 2017.

https://itunes.apple.com/ca/album/regarde-autour/id1144645339

Bruno Pelletier

Bruno vous invite au lancement de l'abum Regarde autour, suivi d'une séance d'autographes le jeudi 22 septembre au magasin Renaud-Bray de Drummondville, 17:00. Article par Yanick Poisson - La Trinune

Брюно приглашает вас на презентацию альбома Regarde autour с раздачей автографов в среду 22 сентября в магазине Renaud-Bray в Драммондвилле, в 17:00.

Статья (с) Yanick Poisson (La Trinune)
http://www.lapresse.ca/la-tribune/arts/201609/15/01-5020890-lalbum-imprevu-de-bruno-pelletier.php

Bruno Pelletier

Un autre bel article, cette fois-ci dans le cahier Week-End du Journal de Montréal. Bon samedi! (Équipe web)

Другая замечательная статья, на этот раз - в еженедельнике Journal de Montréal. Хорошей субботы! (веб команда)

http://www.journaldemontreal.com/2016/09/17/un-album-cree-par-accident

Брюно Пельтье выпустил новый альбом

«Сейчас в моей жизни счастливые времена»


оригинал статьи, публикация на страничке Брюно

Samuel Pradier, Échos Vedettes, 16 сентября 2016

Что же еще мы обычно так ожидаем, как не проект Брюно Пельтье! Несмотря на год академического отпуска накануне, он только что выпустил новый альбом "Regarde autour". Также в ноябре месяце он выступит в концертной программе в России, и это перед тем, как принять участие в рождественском представлении, которое пройдет в базилике Notre-Dame в декабре.

Брюно Пельтье не имел в своих планах быстрый выпуск альбома. Он оставил себе некоторое время, чтобы выбрать направление, по которому ему захотелось бы пойти, и вот он получает звонок от Нельсона Менвиля. «В сентябре 2015 он позвонил мне, чтобы сказать, что работает над песней для Квебекской ассоциации профилактики суицида, и человек, который должен ее исполнить, не был доступен. Ему необходим был исполнитель. Я прочитал текст, и мне он очень понравился, он был светлым и обращенным к надежде.» Брюно записал песню, и запись в студии прошла настолько замечательно, что он предложил своим товарищам продолжить работу и записать диск. «Это мой 13-й студийный альбом, и именно над ним было проще всего работать. Я знал, по какому направлению хочу идти, с музыкой во многом больше акустической, поп-роковой, достаточно ритмичной... Я также хотел четко обозначить темы и сделать социальный уклон. Я думаю, в 20 лет мы выбираем одни темы, а в 50 нас привлекают другие.»

продолжение:

Info-culture.biz

Appréciation de l'album de Bruno Pelletier par Marie-Josée Boucher - Regarde autour
http://info-culture.biz/?p=163888

Брюно Пельтье - Regarde autour

18 сентября 2016, Marie-Josée Boucher

Новый звук для 13-го по счету альбома в карьере Брюно Пельтье. Мягкая музыка, фолк с акцентами попа, который очень приятно звучит для ушей. Душевный альбом, где ощутимо счастье Брюно Пельтье. «Regarde autour» - это альбом с глубокими текстами, красивой и притягивающей музыкой.

Брюно находится в замечательном окружении. В работе над альбомом также приняли участие следующие авторы-композиторы: Richard Séguin (Ришар Сеген), Luc De Larochellière (Люк Де Лярошельер), Lynda Thalie (Линда Тали), Kim Thuy (Ким Тьи), Stephan Moccio (Стефан Моккио), Amy Sky (Эми Скай), Nelson Minville (Нельсон Менвиль), Alain Labonté (Ален Лябонте), David Nathan (Давид Натан), Charly Bouchara (Чарли Бушара), Virginie Bilodeau (Виржини Билодо), Mélanie Guay (Мэлани Ге) и Daniel Blouin (Даниэль Блюан).

Брюно собственнолично написал слова и музыку к песням «Un vieux» и «Sophie», а также участвовал в написании текста и/или музыки для песен «Sur cette terre», «Cinquante fois» et «Berce-moi». Со-продюсером альбома выступил Ги Тюрвиль, который также сотрудничал с такими артистами, как Франс Д'Амур, Рок Вуазен.

Двенадцать композиций альбома сосредоточены вокруг песни «Regarde autour», которая изначально была написана для недели профилактики суицида. Социальные проблемы очень заботят Брюно Пельтье. И эта песня является гимном жизни, который заставляет почувствовать себя лучше. https://www.youtube.com/watch?v=uYtLwzdzb0Q

Другая песня социального характера - трогательная «Berce-moi», которая пытается успокоить, несмотря на то, сколько зла творится в мире, по крайней мере, у нас еще осталась любовь.

Другая песня, пробирающая до дрожи, это «De sable et de soif», которая повествует о непростом положении женщин в странах Среднего Востока и их жажде свободы. Мы слышим здесь потрясающий голос Линды Тали, которая родом из Алжира. Это настоящий подарок!

Новый сингл «Cinquante fois» заставляет задуматься о течении времени. Текст к песне, написанный Нельсоном Менвилем, отправляет нас в путешествие, Брюно Пельтье и Мартен Башан с присущей виртуозностью наградили текст такой живой звучностью, что у нас тут же возникает желание подпевать. На песню также был снят видеоклип, спродюсированный компанией Apogée Communications. В этом ролике Брюно путешетвует сам с собой, играя 5 разных ролей и подпевая себе. В клипе представлены различные этапы жизненного пути. Посмотреть можно здесь: www.youtube.com/watch?v=9ZrTtD3faYA

Песня «Un vieux» заставляет нас задуматься о стариках, и той мудрости, которая им присуща благодаря жизненному опыту.

Спойлер:

Неожиданный альбом для Брюно Пельтье

Yanick Poisson / Le Soleil, 24 сентября 2016
https://www.pressreader.com/canada/le-soleil/20160924/283854392809561

«Regarde autour», 13 альбом Брюно Пельтье за 24 года его активной творческой карьеры обязан своем появлением счастливому стечению обстоятельств. Одновременно довольный и уставший после турне Musique & Сinéma с Ги Сент-Онжем (они были даже в России, Франции /прим. там концерт был отменен по причине сокращения длительности фестиваля/ и Южной Корее), 54-летний исполнитель хотел позволить себе взять перерыв на 1-2 года, чтобы насладиться жизнью и восстановить силы. Однако он не предвидел последовавший вскоре звонок от своего друга Нельсона Менвиля, который попросил его исполнить песню для Недели профилактики суицида.

«Это несколько сложная тема, и я никогда такую раньше не поднимал, потому что находил ее довольно тяжелой. Regarde autour, однако, выделяется среди прочих, эта песня несет более позитивное послание, вселяет надежду. Я ее спел, все прошло очень здорово, и атмосфера была насколько приятной, что я решил записать целый альбом», рассказывает артист, который родом из региона Квебек-Сити, если точнее - из Шарльбурга.

Таким образом, Брюно достал кое-что из своих заготовок и пригласил поучаствовать некоторых коллег, среди которых гитарист Мартен Башан и писатель Ален Лабонтэ, чтобы новый альбом мог зацепить с первых же нот. Поскольку Мартен Башан был в европейском турне с Вероник ДиКлер, оба товарища работали дистанционно на протяжении нескольких месяцев перед тем как приступить к записи в студии этой весной. «Спасибо технологиям! Мы смогли работать вместе, как если бы находились в одной комнате, а, между тем, нас разделяли 6000 километров», смеется он.

Что касается Алена Лабонтэ, Брюно счел нужным подчеркнуть, что между ними уже есть 20-летний опыт сотрудничества. Писатель, который берет свои истоки из Л'Авенира (L’Avenir), является автором и соавтором трех песен с нового альбома: Ces jours-là, Je t’écris и Berce-moi, над которой они работали совместно с Ким Тьюи. «Это был настоящий творческий процесс, который длился на протяжении 3 дней, но при этом никто друг с другом не виделся. У нас не было какого-то общего свода правил, по которым работаем. И результат действительно хорош.»
«Ален приходится давним другом, превосходный писатель, который силен как в литературе, так и в написании песен. Сколько уже времени прошло с тех пор, как он написал Ma vie в 1996, наше первое сотрудничество. Я до сих пор иногда пою ее на концертах.»

Бутылка в море

Новый альбом, произведение, состоящее из 12  песен, одновременно ритмичных и светлых, ассоциируется у Брюно Пельтье с бутылкой, которую он закинул в море. Он  изменил свой музыкальный стиль, отдав предпочтение песням более в стиле поп и стремясь внести в них оптимистичное послание.

«Это селфи одного из моментов в моей жизни. Я рассуждаю на довольно серьезные темы, но в положительном ключе. Я хочу заставить улыбаться, и я думаю, что все мы в этом нуждаемся. Есть много всего такого, что происходит вокруг и с чем мы сталкиваемся. Иногда, когда я читаю La Presse (примечание брюнетки: так и записать в дневнике "почаще налегать на La Presse, Шеф ведь рекомендует"   ), я вынужденно делаю паузу, настолько меня это задевает», сокрушается он. «Сейчас я не имею ни единого представления о том, как мой альбом будет принят. В какой-то момент, будучи артистом, ты должен отдаться воле обстоятельств. Увидим, что из этого получится.»

Возможно, пауза, которую он хотел взять, возобновится позднее. Он не знает, сделает ли ее после турне, которое также должно будет распространиться и на другие континенты, или.... когда уже придет время выхода на пенсию.

Это действительно так, необходимо уметь продавать свое творчество, и я со временем приобрел данный опыт, но у меня нет карьерных планов. Пока я буду в форме, я буду принимать то, что мне предложено. Это самый лучший подарок из возможных. Этот альбом, мне было очень приятно над ним работать, и я хочу, чтобы так оставалось всегда», загадывает он.

Брюно Пельтье даст концерт вместе с Ги Сент-Онжем 10 ноября в Capitole de Québec в рамках благотворительного вечера, и вернется с сольным концертом 5 апреля в Grand Théâtre de Québec. Он также примет участие в концерте Квебекского симфонического оркестра, посвященного 40-летию творческой карьеры Ги Сент-Онжа, который пройдет 7 и 8 октября.