Bruno Pelletier et l'OSG

Так он и "Любовников" Бреля пел с оркестром?

Stasia пишет:Так он и "Любовников" Бреля пел с оркестром?

да!

Ждем очевидцев с рассказами!

Fragile пишет: Ждем очевидцев с рассказами!

Да, очень ждем!

Думаю, это было сказочно))...

Очень хочется это увидеть!
Raduga, спасибище за перевод!!!!

Спасибо!!! Эх! Вот бы с этим, да в Россию!!!

Хельга пишет:Спасибо!!! Эх! Вот бы с этим, да в Россию!!!

Дааа.... было просто манифик!! Но, боюсь, если Брюн с этим приедет в Россию, его не так поймут

Glirdanis пишет:Дааа.... было просто манифик!! Но, боюсь, если Брюн с этим приедет в Россию, его не так поймут

почему?

Glirdanis пишет:

Хельга пишет:Спасибо!!! Эх! Вот бы с этим, да в Россию!!!

Дааа.... было просто манифик!! Но, боюсь, если Брюн с этим приедет в Россию, его не так поймут

Я думала ты скажешь, что если он с этим приедет в Россию, то его не выпустят обратно

Stasia пишет:

Glirdanis пишет:

Хельга пишет:Спасибо!!! Эх! Вот бы с этим, да в Россию!!!

Дааа.... было просто манифик!! Но, боюсь, если Брюн с этим приедет в Россию, его не так поймут

Я думала ты скажешь, что если он с этим приедет в Россию, то его не выпустят обратно

Вот это более вероятно))

Raduga пишет:

Glirdanis пишет:Дааа.... было просто манифик!! Но, боюсь, если Брюн с этим приедет в Россию, его не так поймут

почему?

Потому что если он будет чаще выступать в России, чем в Квебеке... В общем, вы представляете реакцию квебекуйцев?
Что-то вроде такой -
Но я, в общем-то, не против

Ульнааа! Катяяя! Ждееем

На фейсбук здесь Беа дала ссылку на Радио_Канаду вроде видео, но не получается его открыть.

http://www.radio-canada.ca/medianet/2010/cboft/letelejournalottawagatineau201012171759.asx

Может, у кого получится выудить.
Да, и может это вообще не то, я ж вижу...

У меня все открывается! Там выпуск новостей, где буквально на три секунды говорят о концерте Брюно в Гатино

Raduga, спасибо за пеервод!
ох, как бы хотелось, чтобы девочкам еще что-нибудь для истории удалось записать на видео или на аудио, или хоть зафотографировать.

Яна, ну не 3 секунды, а аж целых две минуты с 38.

две минуты??? Ооо! А выцепить? Ну пжалста-пжалстааа!

Уже пытаемся

Svetlana пишет:Яна, ну не 3 секунды, а аж целых две минуты с 38.

А, ну я наверно не досмотрела до двух минут) Три секунды это, видимо был только анонс

Яна пишет:А, ну я наверно не досмотрела до двух минут) Три секунды это, видимо был только анонс

да,там в потом еще целых 2 минуты

Тяну видео. Но тянется медленно. Пишет, что еще час... Потом могу вырезать кусок и залить на фолдер.

only_m(in)e пишет:Тяну видео. Но тянется медленно. Пишет, что еще час... Потом могу вырезать кусок и залить на фолдер.

Залей, пожалуйста)))

Вот тут кусочек с Брюно. Погоду, политику и даже азиатский балет я, уж звыняйте, выкинула

http://ifolder.ru/20906533

Переведи-и-и-и-те, а то кроме слов "новый год" и "гроз орчестр" я ничо не понимаю....

А довольны-ы-ы-ый, с Калебскими презентациями не сравнить.....

only_m(in)e, спасибо огромное!!!! А что это он подмышкой держит?