Брюно на Twitter и Facebook.com

Вчерашний вечер, 19 февраля 2015, фестиваль "Montréal en lumière"

1200 человек собрались на Площади искусств, чтобы вместе разделить наши песни из проекта «Musique et Cinéma». Мы с Ги премного благодарны за такую удачу и за ваше присутствие. Это был незабываемый вечер для нас, и мы надеемся, что красота музыкальных произведений, исполненных с аранжировками моего друга Ги и с участием замечательных музыкантов Оркестра Метрополитен, обогрели ваши сердца в этот суровый зимний вечер.

Наш друг Поль Левек толкнул хорошую идею, чтобы этот проект воплотился, он в это верил.... и это свершилось!

Не оставим без внимания и нашу команду техников, которые очень усиленно работали весь день, чтобы все удалось... Браво, ребята!

Все это, это - магия.... и благодаря этому мы продолжаем мечтать.

Ваши добры слова, поддержка и, прежде всего, ваше умение слушать является ценным для нас.

В облаках мы будем витать, по крайней мере, в течение дня.... потому что завтра опять концерт в городе La Salle!

Хорошего дня
Б


Да всегда пожалуйста, девочки

Месье поделился публикацией своей коллеги по проекту Hommage à Brel, они вечером снова выступают в рамках того же фестиваля Montréal en lumière, в том же самом зале, кстати, где были Брюно и Ги ;)))) Может нам и нарезочка перепадет

Bruno Pelletier

Une autre formidable expérience s'est terminée hier soir, celle du spectacle « Hommage à Brel » qui s'est étendue sur plus de 3 années. Avec des interprètes heureux et hors catégorie (Luc De Larochellière, Isabelle Boulay, Marc Hervieux, Marie-Hélène Thibert, Paul Piché , Diane Tell , Bia, Pierre Flynn,Danielle Oderra et moi-même),tous sous le doigté de l'ami Benoit Sarrasin, nous aurons donné le meilleur pour le meilleur, Jacques Brel. N'oublions pas ceux qui sont venus en renfort de temps à autre, catherine Major , Marie-Josée Lord et l'ami Daniel Lavoie... Que de talents dans le même spectacle!
Merci pour ce beau voyage,merci au public pour ces rendez-vous et chanceux je me sens!
Bonne route et bonne continuation à tous!

Другое замечательное приключение закончилось вчера вечером, серия концертов «Hommage à Brel», которые мы давали в течение 3 лет. С участием замечательных исполнителей и независимо от всяких категорий (Люк де Лярошильер, Изабель Буле, Марк Эрвье, Мари-Элен Тибер, Поль Пише, Диан Тель, Биа, Пьер Флинн, Даниэль Одерра и я сам), все это под аккомпанемент нашего друга Бенуа Сарразена, мы выложились по полной для лучшего исполнителя, Жака Бреля. Не забываем также тех, кто был с нами время от времени, Катрин Мажор, Мари-Жозэ Лерд и мой друг Даниэль Лавуа.... Сколько талантов собралось в этом проекте!
Спасибо за это прекрасное путешествие публике, которая нас окружала, и я себя чувствую таким счастливым!
Доброго пути и удачи всем!