Bruno 28 mai Radio Canada

Пришло от Беа: Bruno Pelletier sera à LA PETITE SÉDUCTION à 20h00 le mercredi 28 mai sur les ondes de Radio-Canada. Пока ничего дополнительного сказать не могу. Потом разберемся.


Merci, Bea.

Это же написано на официальном сайте, который, кстати, обновился. Правда, ДВД Гроза там так и не появился, и заказ по-прежнему недоступен...

Чего-то я там особых обновлений не заметила.

Там обновилось окошечко с новостями. А ты чего ждала?! что они повесят новые фоты и кучу всякого download'a? )) тогда бы все слоны мира поздыхали одновременно

Ждала. Я наивная и доверчивая... ;)

La petite séduction


Cette semaine, Odanak séduit Bruno Pelletier.


Une première dans l'histoire de La petite séduction : une communauté autochtone nous reçoit. Cette semaine, Odanak séduit Bruno Pelletier. Situé dans la région du Centre-du-Québec, la municipalité Abénakise d'Odanak saura envoûter leur invité, dans la plus pure tradition amérindienne. En plus d'adorer la chanson, Bruno est un grand sportif et aime beaucoup se ressourcer à travers le yoga et la méditation. Parions qu'Odanak en mettra plein la vue à Bruno Pelletier!

Concept


Dany Turcotte reprend la route avec un invité et lui fait découvrir un coin de pays. Au village, tous se sont mobilisés afin de faire de ce passage un événement inoubliable. Il faut voir les villageois déployer toute leur créativité et mettre en branle d'incroyables stratégies afin de charmer l'invité. Rien n'est négligé et tout converge vers le même but : réussir leur séduction. Soyez les témoins privilégiés de ces rencontres exceptionnelles.
Au-delà des attraits touristiques, La petite séduction montre le coeur immense de ces gens qui font la richesse et la beauté des villages du Québec et des communautés francophones de partout à travers le Canada.



http://www.radio-canada.ca/television/la_petite_seduction/


Merci, Bea!
-------------------------------------------------

Прямая ссылка на страничку передачи с фото, кажется, я ее не разместила раньше.
http://www.radio-canada.ca/television/la_petite_seduction/emissions/2008/odanak/index.asp






LA PETITE SÉDUCTION: Télévision de Radio-Canada’s new travel magazine

Radio-Canada will actively promote Quebec tourism via its travel magazine, which is inspired by the runaway hit film La grande séduction (Seducing Dr. Lewis). In each episode, a guest star becomes the target of a charm offensive launched by a small Quebec town or village. Their goal: to show this celebrity that life in their backwater community would be just as much fun as in the big city and then some. But time is of the essence—they have only one day to win over their visitor. That means everybody has to get in on the efforts to sway the star by organizing over-the-top activities to suit his or her tastes and favourite pastimes.

The day culminates with a huge surprise specially designed for the guest star, and a big party in his or her honour. While this wonderful show of affection is being orchestrated, the host does a bit of local sightseeing with the guest star.

LA PETITE SÉDUCTION: There’s nothing little about it!

Hosted by: Dany Turcotte


http://publicite.radio-canada.ca/A2007/VEng/02_Radio-Canada/PRINTEMPS-ETE2008/la_petite_seduction.asp



La petite séduction - La magie est de retour ce mercredi à 20 h

DANY TURCOTTE REVIT DES MOMENTS INOUBLIABLES AVEC ANTOINE BERTRAND, LISE DION, MARIO JEAN ET RENÉ SIMARD LA PETITE SÉDUCTION MERCREDI À 20 H (Source : Radio-Canada) – En luge, en traîneau, prisonnier du trafic en taxi ou en chantant pour payer son ticket de métro, Dany Turcotte a bravé le terrible hiver montréalais pour aller à la rencontre de quatre vedettes qui partageront avec lui les souvenirs impérissables de ce qu’ils ont vécu la saison dernière dans le cadre de LA PETITE SÉDUCTION. Cette émission spéciale, qui lance la saison 2008, sera diffusée à la Télévision de Radio-Canada le mercredi 16 avril à 20 h. C’est dans un bistro de la rue Saint-Denis, à Montréal, qu’il a rencontré Antoine Bertrand et que celui-ci se rappelle d’avoir été traité comme une véritable « rock star » à Saint-Côme. Dany s’est ensuite rendu sur la scène du théâtre Olympia pour retrouver Lise Dion, qui parle de tous les cadeaux d’Oka qu’elle conserve précieusement. Mario Jean a reçu Dany dans les bureaux de son agent, où il lui dit à quel point la solidarité des villageois d’Hébertville l’a touché. Enfin, c’est sur son plateau, tout de suite après la présentation en direct de son émission L’HEURE DE GLOIRE, que René Simard a reçu Dany, ce qui lui a donné l’occasion de revivre l’un des grands moments d’émotion de l’histoire de LA PETITE SÉDUCTION avec la complicité des gens de Casselman. Au fil de cette émission spéciale, on soulignera plusieurs retombées durables du passage des vedettes dans de nombreux villages. On nous proposera aussi, pour la première fois, un regard privilégié sur les coulisses avec un bref documentaire sur le tournage de la première émission régulière qui suivra Benoit Brière dans son séjour à Saint-Frédéric en Beauce. Cette émission sera diffusée le 23 avril. Cette année, LA PETITE SÉDUCTION nous entraînera non seulement aux quatre coins du Québec, mais aussi au Nouveau-Brunswick, en Ontario, au Manitoba et en Saskatchewan. Le 30 avril, Ste-Brigitte-de-Laval recevra Maxim Roy ; Baldwin Mills, en Estrie, accueillera Sophie Prégent le 7 mai et Plaisance, en Outaouais, fera la fête à Julien Poulin le 14 mai. France D’Amour, Bruno Pelletier, Patrice L’Ecuyer, Chantal Fontaine, Michel Louvain et Sylvie Moreau sont au nombre des autres vedettes qui vivront une expérience mémorable préparée pour chacun d’eux avec amour. Retrouvez la magie de LA PETITE SÉDUCTION dès le mercredi 16 avril à 20 h à la Télévision de Radio-Canada. Mentionnons enfin qu’on pourra aussi voir des rencontres mémorables de la première saison de la série le dimanche à 17 h. Dans l’émission du 20 avril, la comédienne Julie Perreault est accueillie à Saint-Donat. Producteur délégué : Benoit Léger Réalisateurs : Sébastien Hurtubise, Marie-Julie Parent, Marc Carbonneau et Doum Veillet Réalisateur-coordonnateur : Jean-François Fontaine Production : La Presse Télé

http://culture.monblogue.branchez-vous.com/2008/4/14/

Для непарлящих:


Petite seduction makes big fuss over small vedettes



GAETAN L. CHARLEBOIS, Freelance

Published: Saturday, May 19 2007

I wasn't kind last year to the first season of La Petite seduction. The problem was that after a season of drowning, not in fine programming but in the endlessly chronicled lives of vedettes, I wasn't keen on the idea of another show that featured vedettes on parade - sometimes quite literally. I wondered whether the culture was no longer about the product but more about the lives of the manufacturers.
If you haven't seen the show, it's an odd hybrid, part travelogue, part celebrity lovefest. The host, Dany Turcotte, brings a vedette to a small town or village, where the burghers treat the vedette to their riches.
They fawn, they gush, the vedette feels loved and, ostensibly, we also get a look at a region about which we might know very little.


What peeved me about the show besides its fascination with vedettes - and I hadn't put my finger on this last last year - was its host, Turcotte. I have always trusted this comic actor and Tout le monde en parle clown to take a more jaundiced look at our stars - indeed, to lampoon the phenomenon of the vedettariat. La Petite seduction is hard to watch, not because Turcotte fawns on the talent, exactly, he just enables the fawning.
Now that I've got that rant out my system, does the show actually work on its own terms? As a touristic view of regional Quebec, it certainly does. You have to understand, though, that we're not going to meet the village madman who beats his dog; we're going to see the mayor and peons put their best feet forward. So we learn about their terrific food, their amazing arts and crafts, their wondrous - albeit naive - theatre, stories, history and sports. And, of course, there will be interminable amounts of folkloric music with spoons, accordion and fiddle to gnaw on the ear.
Les villageois are happy as clams over the prime-time attention for their tourist-targeted businesses. The vedettes - some of them truly low-rent - delight at the spectacle mounted for them.
Hell, why wouldn't they?
La Petite seduction airs on Radio-Canada on Wednesday at 8 p.m.
Ma Maison RONA, TVA's sunny summer offering, is in its fifth season, and the concept and host Marie-Lise Pilote don't seem to be flagging.
There is a lot of television craftsmanship put to work here, and the result is damn-near perfect. The concept is simple as all get-out: Two telegenic couples compete to win the houses they will spend weeks building and decorating. Even the losing couple will get a $150,000 mortgage to buy the house they worked on (despite the fact $300,000 was poured into its creation).
There are several magic things happening here. The host, Pilote, is smashing, and gets deeply involved in the lives of the couples (getting them to confide their needs and hopes). The couples - this year Karine and Benoit, Nancy and Jean-Francois - are always "attachant," as we say in French. But what truly makes it work is that the prize is a mighty one.
The contestants' ideas on the design for each room are creative. The fun comes in seeing if the ideas translate into reality. To my mind some of those rooms look awfully crammed with furniture and toys. Reality is also imposed on the proceedings with the visit at the end of each episode by Chantal Lapointe, interior design journalist, and Andre Gagne, of the builders' organization, L' Association provinciale des constructeurs d'habitations du Quebec. They explain their druthers in terms of colour, ventilation, etc. But, finally, it's the public that decides - by phone vote - which room wins for the week and, ultimately, which couple gets its house.

There is one thing you will have to abide: the product placement, which is abundant. However, you simply could not do a show on Quebec television with a prize this big (and, to my mind, worth winning) without many, many sponsors. I can handle it. Citybound tenant that I am, I have learned tricks to better my environment while being pleasantly entertained and even touched.
If you want to get the whatfor before plunging, visit the show's website at tva.canoe. com/emissions/mamaison rona2007.
Ma Maison RONA 2007 airs on TVA on Monday at 8 p.m.

http://www.canada.com/montrealgazette/story.html?id=1417773b-8f3b-468f-a6e2-8ddf943f2fbd&p=1

Буду бональна,но попрашу перевод на русский,если можно конечно!

Видео выложили!!!

http://www.radio-canada.ca/television/la_petite_seduction/

Брюно играет в ля кросс!


Я записала видео, но у меня сенд занят, выложите, если кто может.

Смешная игра!