Пресса о концерте Нотра

Kate пишет:Скоро всё узнаем!!Нотр в Киеве начался!!!

Ну... с богом.

Kate пишет:Скоро всё узнаем!!Нотр в Киеве начался!!!

А у них там не -1 час?

Kate пишет:Скоро всё узнаем!!Нотр в Киеве начался!!!

Через 35 минут Не торопите события =)

Спасибо, посмеялась от души))))) *это я о Пугачеве*
надеюсь, плакать мы потом не будем))))

Да они споют лучше!

А вот теперь:

Состояние

Как они там....

Шаолинь-съемка запрещена! шаг влево, шаг вправо-расстрел

Я думаю, что в Киеве никакой Пугачевой не будет, это чисто для России подарочек

Fragile пишет:Я думаю, что в Киеве никакой Пугачевой не будет, это чисто для России подарочек

Утешила, спасибо!

Anna_Anna пишет:

Fragile пишет:Я думаю, что в Киеве никакой Пугачевой не будет, это чисто для России подарочек

Утешила, спасибо!

Мне кажется что в Киеве более вменяемые промоутеры.

Девочки, а не все ли равно? Ну, будет песня, которую когда-то пела Пугачева. Я, например, даже не знаю такой.. Лишь бы пели Наши мнения сейчас ничего уже не изменят, явно не вчера решили включить ее в программу, так что тут бесполезно негодовать. Только настроение себе портить перед концертом.

Peace for peace!

Известный певец Гару, который исполняет в мюзикле роль горбуна Квазимодо, даже приготовил для российской публики сюрприз. "Композицию "Belle" я специально разучил в русском варианте и спою её. Надеюсь, зрителям понравится", - сказал артист, который, кстати, недавно выступил в Москве с сольным концертом.

А это еще что за сурпризы? О_О
Не, хотя... Если уж выбирать, то лучше это, чем эти Свечи... Ну не знаю, мне эта идея вообще не в кайф УБИЛА БЫ ВООБЩЕ ЗА ЭТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ!!!

Я надеюсь под "разучил" он имеет в виду ту последнюю строчку, которую уже несколько лет поёт на концертах) Я думаю, это перевели его так коряво)

Будем надеяться... Я хочу французскую версию! =) От и до)

Уже и в 7 Дней написали http://7dn.ru/article/7days/514880

Fragile пишет:Уже и в 7 Дней написали http://7dn.ru/article/7days/514880

Ну если Свечи на французский переводил сам Пламондон, то плохо это быть не может. (Еще б к ним музыку Коччианте переписал)

Пламондон перевел песню с русского на французский?

Там так написано было, в Семи днях в этих.

Та я вижу

Последним номером станет исполнение звездами легендарного мюзикла песни Аллы Пугачевой «Свечи зажги» в переводе на французский Люка Пламондона.

Как хочешь, так предложение и понимай

Ну, сюрприз будет

Proza пишет:(Еще б к ним музыку Коччианте переписал)

То Борис Орлов, то Люк Пламондон - вот и пойми их.

Ага, Люк спецом учил русский, чтобы эти "Свечи" перевести XD
Бгг)))

Зря вы песню так хаете. Песня-то красивая.