Des Fetes nationales tout en musique et en tranquillite +п.

Des Fêtes nationales tout en musique et en tranquillité

24 juin 2009 - Alicia Lymburner - MédiaSud
Les célébrations de la Fête nationale du Québec qui se tenaient hier dans le Vieux-Longueuil et à Boucherville ont présenté des artistes de renom prêts pour la fête devant une foule longueuilloise de même que bouchervilloise assez calme.

Nous aurions pu assister à une Fête nationale enflammée, mais il semble que les ardeurs à la fête des Québécois citoyens de Longueuil et de Boucherville n’y étaient pas hier. Bien que le Parc St. Mark ainsi que la rue Saint-Charles était bondée, c’est devant une foule peu participative que le chanteur Bruno Pelletier a commencé son spectacle avec fougue et plaisir hier.

Interprétant de ses succès de même que des chansons qu’il a lui-même pris plaisir à écouter et à chanter lors des Fêtes nationales de son adolescence, il nous disait en entrevue, avant son spectacle, pourquoi la Fête nationale était importante pour lui.

видео: http://www.sendspace.com/file/1lelxd

Gros merci!

Спасибо!! :flower: :flower:

СПАСИБО!!!!!

А здесь получилось скачать

Ух ты! Танюш спасибо!
А перевести кто-то может?
А в видео о чем он гоарит?

Безмятежные Национальные праздники с музыкой

24 июня 2009 - Alicia Lymburner – MédiaSud
Вчера во Вьё-Лонгёй и в Бушервиле прошли празднования Национального
Дня Квебека. Известные артисты вышли на сцену перед многочисленной и довольно
спокойной публикой Бушервивиля и Вьё-Лонгёй.
Мы смогли поприсутствовать на этом ярком Национальном
празднике, но нам показалось, что задор квебекцев в Лонгёйе и Бушервиле был не
так уж велик. Парк Св. Марка и улица Святого-Шарля были переполнены… С
горячностью и удовольствием начал свое вчерашнее выступление перед немного участвовавшей
толпой певец Брюно Пельтье.
Говоря о своем успехе и о песнях, которые со времён Национальных
праздников своей юности он сам любит слушать и исполнять, Брюно Пельтье дал нам
интервью после выступления, и рассказал, почему Национальный День Квебека так
для него важен.

P.S. Ален, пасиба за разминку, пойду посмотрю, что тут еще есть... щас качну еще видюху, но ничего не обещаю, ты ж знаешь как у меня с пониманием на слух....

Ксюшка, спасибо больше!!!!!!!!!
Даже если не получится на слух, спасибо за статейку!