Брюно на Myspace.com и facebook.com

http://www.radio-canada.ca/medianet/2010/cboft/letelejournalottawagatineau201012171759.asx

Bruno is introduced at the end of part 2 and is interviewed in part 3.

Deluge, не переживай. Ему правда, один черт, все "русские". Вне завизимости от деталей и вне национальных принадлежностей, вообще.

Peace always - Это типа Peace&Love, Типа Мира всем!

Думаю, это Peace forever было. Т.к. always и forever очень близки...всегда и навсегда..

Yannique пишет:Думаю, это Peace forever было. Т.к. always и forever очень близки...всегда и навсегда..

Согласна

Fleur_de_lys2525, merci!!!!

rossinka пишет:А расскажите, кто такая Ульяна?)) Я видела на одном из видео, что он её прямо хорошо знает) Они приятели?)

Ульяна - брюнетская мама ))) в хорошем смысле

Ура!!! Открытки у Брюно))))

Fleur_de_lys2525, merci

Bruno Pelletier: Enfin en vacances!
6 мин. назад



"Наконец-то отпуск!"

А кто-нибудь может вытащить это видео? У меня не тянет и не смотрит вообще ((
http://www.radio-canada.ca/medianet/2010/cboft/letelejournalottawagatineau201012171759.asx

У меня открывается с помощью winamp

Crazy пишет:А кто-нибудь может вытащить это видео? У меня не тянет и не смотрит вообще ((
http://www.radio-canada.ca/medianet/2010/cboft/letelejournalottawagatineau201012171759.asx

У меня тоже через винамп, но не знаю как сохранять...ыыыыыыы... неужели никто не записал хоть кусочек концерта

Там была моя любимаz Se rever

Bruno Pelletier
Enfin en vacances!
5 ч. назад

Nadik901 пишет:Bruno Pelletier
Enfin en vacances!
5 ч. назад

Наконец-то!Заслуженный отдых.

Crazy пишет:А кто-нибудь может вытащить это видео? У меня не тянет и не смотрит вообще ((
http://www.radio-canada.ca/medianet/2010/cboft/letelejournalottawagatineau201012171759.asx

http://ifolder.ru/20906533

Только Брюно

only_m(in)e пишет:

Crazy пишет:А кто-нибудь может вытащить это видео? У меня не тянет и не смотрит вообще ((
http://www.radio-canada.ca/medianet/2010/cboft/letelejournalottawagatineau201012171759.asx

http://ifolder.ru/20906533

Только Брюно

СПАСИБИЩЕ!

А вот тут есть перевод
https://brunopelletier-ru.forum2x2.ru/t2180p45-tema

Sunny пишет:Ну скажем так, квебекский французский "немного" отличается от классического французского. И для местного населения это достаточно больная тема.
Рекомендую всем посмотреть французский фильм "Бобро пожаловать" . Тогда проблема "квебекского" французского станет более понятна. Только смотреть нужно в качественном переводе.

Для тех, кто желает посмотреть фильм с нормальным переводом.

Спасибо!

маленький оффтоп
я смотрела, ух как там сложно привыкнуть то в начале, только под конец начинаешь врубаться

Bruno Pelletier
J'aimerais remercier les producteurs Boris Orlov et Tatiana Mikhailoff de V-Dest qui ont littéralement été les maîtres d'oeuvres de cette belle aventure d'aller jouer en Ukraine et en Russie. En solo ou avec NDDP, c'est une nouvelle porte ouverte pour moi et ma musique, et c'est l'apprentissage d'une nouvelle culture pleine de richesses.Grâce à eux,tout cela a été possible. Merci à vous mes amis de V-Dest!
4 мин. назад ·

Не спится ему что ли, у них же 6 утра

Все еще в мотоне, отойти не может

Fragile пишет:Bruno Pelletier
J'aimerais remercier les producteurs Boris Orlov et Tatiana Mikhailoff de V-Dest qui ont littéralement été les maîtres d'oeuvres de cette belle aventure d'aller jouer en Ukraine et en Russie. En solo ou avec NDDP, c'est une nouvelle porte ouverte pour moi et ma musique, et c'est l'apprentissage d'une nouvelle culture pleine de richesses.Grâce à eux,tout cela a été possible. Merci à vous mes amis de V-Dest!
4 мин. назад ·

Не спится ему что ли, у них же 6 утра

Ыыыыы...А переводик?

Дааааа можно плиз перевод??