Брюно на Twitter и Facebook.com

я бы перевела: "я сделаю лучшее, на что способен"

О, эта цитата как раз про Брюно
хотя написано по-другому, но как я понимаю основной смысл в том, чтобы отдавать не оглядываясь

Если кому интересно, есть русский перевод всей книги, в котором фраза сформулирована так:

Успех сужден тем, кто не теряет времени на сравнение своих побед с чужими достижениями. Успех входит в дом того, кто твердит неустанно: «Я отдам все лучшее во мне».

http://coollib.com/b/240338/read

спасибо!

ох-какие слова...

Очень правильные слова!

Спасибо за ссылку на русский перевод. Фраза Коэльо заинтересовала своей неоднозначностью и супер-универсальностью. Пойду читать, кто ее применил: герой или негодяй. Жаль, что месье не написал, как он сам преломляет эту фразу для себя и что такое успех для него самого. Как всегда, самое интересное за пределами сообщения.

Lao пишет:Спасибо за ссылку на русский перевод. Фраза Коэльо заинтересовала своей неоднозначностью и супер-универсальностью. Пойду читать, кто ее применил: герой или негодяй. Жаль, что месье не написал, как он сам преломляет эту фразу для себя и что такое успех для него самого. Как всегда, самое интересное за пределами сообщения.

Перед картинкой с фразой написано oui. Видимо, он согласен с утверждением.

мне кажется, Брюно применяет ее во всем. Так и вспомнилась его фраза после первых концертов - "Я отдал все"

Ekatherina пишет:
Перед картинкой с фразой написано oui. Видимо, он согласен с утверждением.

Мне этого мало. Парфюмер тоже бы подписался под утверждением. Ну и доигрался в результате до потери себя, как физического тела. Успех более тонкая материя, чем слава. Вот 14000 поклонников на фейсе - это слава. А успех что? Месье выходит на сцену, отдает себя зрителям и одновременно не считает для себя нахождение в топ-10 самым важным. Для большинства шоуменов так вопрос вообще не стоит, топ-10, значит, все шоколадно. А топ-3 еще шоколадней. А у Брюно, похоже, своя система координат. Потому и цепляет его "да....." и тащит за собой вопрос "ну хорошо, у тебя такая же формула успеха, но что для тебя сам успех?". Убивайте меня тапками, но мне нужна еще одна цитата.

Спасибо, девочки и Брюно Я читала Алхимика Коэльо, не впечатлилась, но, видимо, плохо читала.... У писателя гениальнейшие цитаты, нужно присматриваться получше

Bruno Pelletier
Répétition Brel ...

Vitalina пишет:
Bruno Pelletier
Répétition Brel ...

Спасибо, Виталина! Хоть бы кусочек с репетиций концерта посмотреть, с любой песней Бреля

Bruno Pelletier
Première rencontre "Un air de Famille" saison 2" ce matin...c parti!

Отличная новость от месье

Отлично!Скоро будет много новостей

Bruno Pelletier
Kick-boxing académie pro-star...go!

Лишь бы петь не забывал...

Lao пишет:

Ekatherina пишет:
Перед картинкой с фразой написано oui. Видимо, он согласен с утверждением.

Мне этого мало. Парфюмер тоже бы подписался под утверждением. Ну и доигрался в результате до потери себя, как физического тела. Успех более тонкая материя, чем слава. Вот 14000 поклонников на фейсе - это слава. А успех что? Месье выходит на сцену, отдает себя зрителям и одновременно не считает для себя нахождение в топ-10 самым важным. Для большинства шоуменов так вопрос вообще не стоит, топ-10, значит, все шоколадно. А топ-3 еще шоколадней. А у Брюно, похоже, своя система координат. Потому и цепляет его "да....." и тащит за собой вопрос "ну хорошо, у тебя такая же формула успеха, но что для тебя сам успех?". Убивайте меня тапками, но мне нужна еще одна цитата.

Успех, я так понимаю, для него- использование своей славы на благо людям..его успех в собствнных глазах

Bruno Pelletier

sourire en cette journée grise... (улыбает в этот серый день........)



Un papa et son bébé reprennent les Beatles à la guitare
www.facebook.com/Court.metrage
Dans cette adorable vidéo, un papa et son fils de 2 ans reprennent en duo le tube des Beatles " Don't Let Me Down ". Tous les deux chantent et jouent de la guitare. Un beau moment trop " cute " qui va vous mettre le sourire aux lèvres.

будущая рок-звезда

Не ожидала такого от двухлетнего ребенка. Он ведь и правда поет и на гитаре подыгрывает. Просто чудо какое-то. Я даже улыбнуться забыла, смотрела с открытым ртом.

Bruno Pelletier
Just now ·
Nouvel achat d'une Gibson, "Les Paul traditional" ...ça y est , j'me prends pour Jimmy Page ...15 fois moins bon mais c tellement l'fun!

Перевод гугла: Покупка нового Gibson "Les Paul традиционные" ... вот именно, принять j'me Джимми Пейдж ... 15 раз хуже, но с так весело!

Gibson - "марка" гитары, Брюно купил себе новую, и говорит, что пытается изобразить из себя Джимми Пейджа, получается в 15 раз хуже, но все равно очень весело)))