ДР 2010

ШИКАРНО!!!! Спасибо огромное за проделанную работу!)))))

Супер красотища

Это шикарно! Очень красиво!!!

Феноменально!!! Красота!!!

Ира,Браво!!!

Это просто ФАНТАСТИКА!!! Супер!!!!

Красотень неимоверная!!!
Спасибо.

Ира, исправь Désembre на Décembre, плиз!

Нужно только в Ростове наверное подправить Rostov-sur-le-Don

Единственное, что не очень понятно..... Календарь вроде на 2010-2011, а на обложке написано только 2011. Это опечатка или я что-то не поняла??? :http://www.kol

"Меня терзают смутные сомненья" по поводу Ростов-СЮР-Дон...

Ирочка, может быть я пропустила обсуждение этого вопроса, но вроде бы названия городов, как и фамилии, не переводятся...

Текст Красноярска не обрезайте резко, пожаааалуйста Там полторы строчки осталось %) *краснеет за большой текст*

И Новосибирск – Novossibirsk, две s!

Красотища, великолепный календарь получается… 

Календарь - *не знает какое слово подобрать для этой красоты*
шикарен!!! великолепен!!! восхитителен!!! крышосносное творинеи искусства

Класс!!! Ира, очень красиво получилось!
У меня только просьба насчет текста: давайте все-таки оставим "Огни" на русском.

Ирочка, спасибо тебе огромное!!! Всё получилось замечательно! Ты гений!!!!

Спасибо вам за отзывы, очень рада что, нравится подарок Он делался в такой спешке, в паузах между рабочими проектами, что не было совсем времени переживать - понравится брюнеткам календарь или нет, не обидятся ли девченки, чьи города не попали в календарь, чьи отзывы не было возможности учесть((( . А теперь, когда все почти готово, читаю ваши комменты - и прямо гора с плеч...

Да, и спасибо огромное всем кто искал фоты, по несколько раз одних и тех же городов... кто писал тексты и переводил, и просто за советы и моральную поддержку. Без вашего терпения и участия, не получилось бы подарка

Тесты еще читаются французами, и все коррективы будут вноситься в понедельнк. Еще очень важно, чтобы название месяцов, городов - все что написано большими буквами, было правильным. Если что-то еще увидете, пишите обязательно! Очень не хочется ударить в грязь лицом перед Брюном.

Еще звучали вопросы по поводу оплаты... Хм, рассказываю... На материалы пойдет не очень много денег, не вижу смысла собирать с форума к примеру по 5-10 грн. Боюсь, на много больше может потянуть доставка календаря в Бельгию, очень он большой для почтовой посылки. Если сума получится уж совсем заоблачная - то я скажу, а пока что, пусть это будет мой скромный вклад в наше общее дело.

Ир, но нам же нужно будет потом его еще печатать в н кол ве для брюнеток, так ведь? Ты нам потом скажешь, сколько может стоить один календарь? Нам нужен будет один волонтер из Украины, кто будет собирать все деньги и потом тебе отправит для производства календарей. Такой у нас план?

А что все же насчет года? Будет 2011 или 2010-2011 написано на обложке?

Юля, да. в понедельник - вторник буду знать цену на печать календаря для брюнеток
Вера, исправлю на 2010-2011

Ээээ.. если все равно будем печатать календари на всех желающих, может, потом раскидаем сумму брюновского на всех? Получится, что каждая заплатит по 5-10 грн больше, да и все. Все равно ж деньги собираться будут)

Пысы: Ир, календарь сууууууупер!!!!

Yarie пишет:Ээээ.. если все равно будем печатать календари на всех желающих, может, потом раскидаем сумму брюновского на всех? Получится, что каждая заплатит по 5-10 грн больше, да и все. Все равно ж деньги собираться будут)

+1

Ир, а названия городов на французский переводили с какого языка? Я так понимаю что Запорожье с украинского? получилось Запорижжя, так задумано?

    Rostov-sur-le-Don это точно! артикль нужен =) *что -то в городах у нас одна Украина....может, продлить календарь еще на год и добавить России? Владивосток, Петропавловск как крайнюю точку, Кемерово?))*

России и Украины примерно поровну, Инн