Новогодние пожелания от Брюно

В яху-групп (http://fr.groups.yahoo.com/group/Un_monde_allant_vers_Dracula/) выложили маленькое видео поздравление от Брюно, снятое, видимо, после концерта.
Вот ссылка, если кто-то не зарегин в группах и не может посмотреть, на само видео https://s256.photobucket.com/albums/hh176/Se_rever/Voeux%20de%20Bruno%202009/?action=view&current=LesvoeuxdeBrunopour2009Unmondeallan.flv
И оно же на ифолдере: http://ifolder.ru/9662683

Crazy, спасибо большое, брюнетское!!!!!

Такой весь в черненьком.... ыыыы...

Супер

Ola-la, пожалуйста! И теперь я знаю, как вытаскивать оттуда видео, по крайней мере, с этим получилось *хихик*

Ага, в черненьком и в темном углу *кровожадно облизнулась* )

А й меня только звук, а видео почемуто нет...

*умильным голосом*ах, как же приятно слышать такие добрые пожелания)))))))

Спасибо, Юль, за ссылки

ensoleillee, не первый раз к тебе обращаюсь *подумала с лыбой "наверное не последний"* выклади перевод пожалуйста...

А перевоооооод?)))))

А то Брюно в темной, захламленном, и понятное дело, нелюдимом...))))))
Спасибо))

а, ок! без проблем)))сейчас всё будет!!

Ola-la, Обращайся!

Да мы все обращаемся,и очень благодарим,потому что вас,переводчиков,на страждущий форум-всего ничего.))))

А нам же хочется узнать))))
Так что спасибо большое-всегда))))

ensoleillee, СПАСИБО еще раз!!!! от всех

Брюно: начали?
Голос за кадром: Давайте!
Брюно: Привет, мои друзья из группы Un monde allant vers... !!! Через Даниэль я могу пожелать вам хорошего окончания 2008 года и хорошего 2009-ого года. С Рождеством и Новым Годом!!!Особенно желаю вам мира и здоровья. Чувствуйте себя хорошо в вашем теле, в вашем сердце, в ваших семьях, везде. Я вас очень люблю. Спасибо, что вы есть. Надеюсь, мы скоро увидимся! Пока!

ээээээээх!!!

Девочки, всем-всем большое не за что!!!))))

ДА, да да.... увиииииидемся!!!! *ушла нервно курить*

*ушла нервно курить*

я с тобой.....сегодня вечером слишком много потрясений: сначала эта крышесносительная фотка,теперь не менее крышесносительное пожелание!!!

Ира, спасибо большущее за перевод!

И где этот чуланчик, в котором сидит Брюн и пожелания раздаёт? Шифруеццо... зайка наш, беленький теперь уже...

ensoleillee пишет:

*ушла нервно курить*

я с тобой.....сегодня вечером слишком много потрясений: сначала эта крышесносительная фотка,теперь не менее крышесносительное пожелание!!!

пошли моя золотая, хоть вредно, но Брюн довел....

Юля и Ира, спасибо большое!
Это, наверное, самое первое поздравление с наступающими праздниками :-)
Вот читаешь и становится всегда тепло на душе, даже расстояние не мешает :-)

милашка =)
но поповоду чего интересно на заднем плане стоит таакой ржач =)

заинтриговали!!!
а можно на сендспейс пожааааалуйста

Спейс)))
http://www.sendspace.com/file/vnbvcm

Спасибо! именно этого и не хватало для создания новогоднего настроения...))

Здорово как!