Брюно Пельтье: сказка повторяется

автор Maisy Вт Фев 16, 2010 5:28 am

«Я не раз задавался вопросом о том, смогу ли я однажды приехать сюда», - поведал Брюно журналистам и поклонникам на пресс-конференции за день до первого в своей жизни концерта в России. Ответ на этот вопрос очевиден. Да! Он смог! Благодаря своему таланту и труду, безмерной любви своих поклонников и огромной работе команды EuroEntertainment он смог оказаться здесь 4-го ноября на пресс-конференции в отеле Marriott Courtyard, 5-го ноября дать ошеломительный концерт в Театре Эстрады, 6-го ноября в течение нескольких часов отвечать на вопросы поклонников и раздавать автографы и после этого безукоризненно отработать еще один потрясающий концерт. Но обо всем по порядку.

Ответственный экспериментатор

Зайдя в зал пресс-конференции, где собралось приличное количество людей (поклонников и журналистов), бурно приветствующих его, Брюно немного растерялся, что вполне объяснимо. Обычно не гастролирующий за пределами Квебека он оказался в другой стране, на другом континенте, где говорят на непонятном языке, но знают его и его песни…
И вот, пройдя этап привыкания к такому вниманию со стороны россиян, Брюно стал потихоньку открываться нам и даже блистал знаниями русского языка, которому он специально обучался два месяца. Вообще, хочется отметить, что Брюно – исключительно ответственный человек: не каждый артист будет изучать такой сложный язык, как русский, только ради пары концертов в Москве, не каждый артист прилетит в концертный город за два дня до выступления, для того чтобы как можно лучше подготовиться. Он очень разносторонний человек и любит эксперименты в творчестве. Он добился успехов в разных музыкальных жанрах и не собирается на этом останавливаться: «Музыкальная индустрия имеет тенденцию заключать артиста в рамки. Я категорически против этого. Артисты должны иметь возможность развиваться в том жанре, в котором им нравится работать и что-то менять в своей карьере в зависимости от того или иного жизненного периода, выбирать свой музыкальный путь. Ещё с молодого возраста я слушал очень разную музыку: это была и классическая музыка, и рок, фольклорная музыка и многих других жанров, мне очень нравится в этом работать. Я считаю, что никогда нельзя позволять индустрии диктовать свои условия и диктовать какой-то определённый выбор артисту. Артист всегда должен пробовать что-то новое».
На столь волнующий вопрос поклонников о слухах о возобновлении мюзикла Notre Dame de Paris, Брюно ответил, что он бы "с радостью сыграл один спектакль для удовольствия своих поклонников и поклонников спектакля." Но пока слухи остаются только слухами, а нам остаётся лишь ждать новостей.
Не обошлось и без упоминаний о Гару: "За три дня до приезда сюда я как раз случайно встретился с Гару, и он был очень рад, что мне наконец-то удалось это сделать, что я еду в Россию".

Поклонники удивляют

После официальной части, слово дали поклонникам, которые приготовили для Брюно удивительный подарок: шахматы ручной работы общим весом в 40 кг. Фигуры представляют собой героев двух мюзиклов, где играл Брюно: “Notre Dame de Paris” и “Dracula: Entre l'amour er la morte”. На доске изображен рисунок, сочетающий в себе символы двух спектаклей: роза, переплетённая терновником. Увидев подарок, Брюно смог только открыть рот и замереть от удивления. "У меня нет слов, чтобы выразить, что я чувствую сейчас! Это просто прекрасно. Я только спрашиваю себя, как же я это всё повезу. Большое, большое, большое спасибо. Мне не хватает слов, чтобы выразить всю благодарность, которую я испытываю к людям, которые всем этим занимались: скульпторам, дизайнерам и всем кто участвовал в этом". Но на этом сюрпризы Брюно не закончились. У входа в гостиницу собрались его поклонники, к которым он не раздумывая вышел и спел с ними La Manic.

Двухчасовая сказка

Концерты Брюно - это нечто сказочное. Вечера 5 и 6 ноября превратились для поклонников в два (а для кого-то – в четыре) часа драйва, шикарного голоса и бесконечного обаяния, обволакивающих тебя изнутри, с полным ощущением, что ты прикоснулся к счастью. Как мы уже упомянули, Брюно готовился к концертам со всей ответственностью. Он перевел на русский язык вступления к своим песням и, пользуясь шпаргалкой, говорил со слушателями по-русски во время выступления. Он запинался и коверкал слова, но это было не важно. Бесконечно стараясь сделать все для своих поклонников, он окончательно завоевал их сердца. Пожалуй, самыми трогательными моментами концертов были поднятые всем залом бумажки с надписью "Merci". Все без исключения благодарил Брюно за столь прекрасный вечер, а некоторые за два прекрасных вечера. Для артиста - это настоящее признание. И Брюно в очередной раз не мог выразить свою благодарность.

Я всего лишь песня

Перед вторым концертом в Театре Эстрады была проведена встреча с поклонниками, куда смогли попасть 200 счастливчиков. Общение происходило непосредственно между Брюно и теми, кто так страстно желал его приезда в Россию, теми, кто всю душу вложил в то, чтобы концерт состоялся. Поклонники с горящими глазами задавали вопросы и получали автографы. И мы тоже поинтересовались, может ли он описать свою жизнь названием какой-то одной песни. Вопрос был довольно сложный. Но Брюно ответил без промедления: «Песня Ginette Reno “Je ne suis qu’une chanson” («Я всего лишь песня»). Позже, уже после концертов, послушав эту песню, мы пришли к выводу, что это действительно так. Вот отрывок из нее:

Сегодня вечером, в ритме моих фантазий
Я с вами разделил свою жизнь,
В мечтах или в реальности,
От этого всё не стало менее правдиво.

Но я, я всего лишь песня,
Я смеюсь, я плачу от малейшей эмоции,
Со слезами и смехом в глазах
Я полюбил вас, как только смог.

Но я, я всего лишь песня,
Не больше и не меньше, чем порыв страсти,
Называйте меня торговцем иллюзиями,
Я отдаю любовь как отдают рассудок.

На этой встрече, Брюно говорил поклонникам спасибо за сказку, которую они ему подарили. Но он не знал, что, на самом деле, сказку подарил он.

В сказках всегда счастливый конец

Все когда-нибудь заканчивается и, казалось бы, сказка с Брюно тоже закончилась… После второго концерта у входа в Театр Эстрады стояли поклонники и ждали, когда он выйдет к ним. Он вышел. А на улице творились чудеса! Погода была просто потрясающей: за несколько часов выпало много снега и кругом было белым бело. Брюно подошёл к набережной. Его окружили поклонники. Он благодарил их за все. Он до сих пор не понял, что произошло. Для него эта поездка стала не менее памятной, чем для поклонников. Он уже тогда знал, что обязательно должен вернуться. И вот у нас снова есть уникальная возможность побывать на концерте этого артиста, с большой буквы "А". 2-3 октября 2010 года Брюно Пельтье выступит в Москве в Театре Эстрады. Продажа билетов анонсирована на 15 февраля 2010 в 12.00 на www.19-00.ru.

Статья с сайта Гарусси: http://www.garoussie.ru/bio/people/221-bruno09-10

автор diable6 Вт Фев 16, 2010 6:17 am

спасибо огромное за статью :give_rose:

автор Sapphira Сб Фев 20, 2010 4:48 am

Брюно Пельтье: сказка повторяется 447790

Спасибо, спасибо, спасибо!!!!!!!!!!

автор Lorelei Сб Фев 20, 2010 5:13 am

Очень хорошая статья!!!

автор Marta_Kogan Сб Фев 20, 2010 9:31 pm

Какая замечательная статья! Спасибо!!!

автор Sapphira Вс Фев 21, 2010 12:59 am

Статья замечательная!!! Аж расплакалась... Брюно Пельтье: сказка повторяется 288561

автор Bella Вс Фев 21, 2010 2:45 am

Как чудесно и душевно написано... girl_in_love

автор АЛТАЙ Вт Фев 23, 2010 6:57 pm

И правда - сказка!!!!!!!!!!! Брюно Пельтье: сказка повторяется 447790

автор Чваш Вт Фев 23, 2010 7:20 pm

люди люди!!!откликнитесь, пожалуйста!!!!!!

вот после этой видюхи, как она закончится, если пролистать будет видео
"Bruno nous parle avant son départ pour la Russie"

вот на фоне что за песня играет, не подскажете? Брюно Пельтье: сказка повторяется 2953